As brands and agencies scale their products or services to global markets, there are several steps they should take to adapt their influencer marketing strategies:

1. Understanding Cultural Nuances: Every market has its cultural nuances which should be understood when scaling. This involves knowing the local customs and traditions and reflecting them in your campaigns.

2. Localization: The content must be localized, not just translated. This means the influencers used must be suited to the lifestyle, language, and interests of the local audience.

3. Relevant Platform Selection: Different social media platforms have different levels of relevance and usage in different countries. Brands should research and identify what platforms are most used by their target audience within the market they are moving into.

4. Set Expectations: Influencers in developed markets may have different expectations in terms of campaign workflows, creative freedom, and compensation.

5. Leverage Tools for Scaling: Utilizing influencer marketing platforms can help brands and agencies adjust their strategies. For example, Flinque allows users to access a database of influencers from various countries, with analytics on their audience demographics and engagement metrics, making it easier to choose the right influencers for specific markets.

6. Constant Testing and Review: It’s crucial to constantly review and adapt your strategy based on campaign results. Analytics from marketing platforms can provide valuable insights into what’s working and what can be improved.

7. Legal Considerations: Finally, laws about advertising vary from country to country. Understanding local laws around disclosures, privacy and endorsement is key to running a successful and compliant influencer marketing campaign.

Remember, there isn’t a one-size-fit-all solution. It’s all about finding what works best for your specific market under the global umbrella.